<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>Hydrophone</title>
	<link>https://www.hydrophone.fr/</link>
	<description>Hydrophone est un nouvel &#233;quipement d&#233;di&#233; aux musiques actuelles, install&#233; &#224; Lorient La Base dans l'une des nefs du blockhaus K2. Il comprend deux salles de concerts de 500 et 200 places, de conception originale, ainsi que cinq studios de r&#233;p&#233;titions et d'enregistrement.
Construit par Lorient Agglom&#233;ration, Hydrophone est g&#233;r&#233; en d&#233;l&#233;gation de service public par l'association Musiques d'Aujourd'hui en Pays de Lorient (MAPL).</description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>




<item xml:lang="fr">
		<title>Cr&#233;ation &#224; double voix : quand l'&#233;lectro relie les g&#233;n&#233;rations !</title>
		<link>https://www.hydrophone.fr/Creation-a-double-voix-quand-l-electro-relie-les-generations.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.hydrophone.fr/Creation-a-double-voix-quand-l-electro-relie-les-generations.html</guid>
		<dc:date>2025-04-22T08:32:18Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Bonjour</dc:creator>


		<dc:subject>Action Culturelle</dc:subject>
		<dc:subject>Atelier</dc:subject>

		<description>&lt;p&gt;Un projet musical interg&#233;n&#233;rationnel entre &#233;l&#232;ves de Locmiqu&#233;lic et r&#233;sidents de Riantec, en collaboration avec le groupe Roszalie.&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="https://www.hydrophone.fr/-Magazine-.html" rel="directory"&gt;Magazine&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.hydrophone.fr/+-Action-Culturelle-+.html" rel="tag"&gt;Action Culturelle&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.hydrophone.fr/+-Atelier-+.html" rel="tag"&gt;Atelier&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.hydrophone.fr/local/cache-vignettes/L150xH113/image_-_atelier_roszalie-56b09.jpg?1746016942' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='113' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&#192; l'occasion de leur r&#233;sidence &#224; Hydrophone, les &#233;l&#232;ves de CM1/CM2 de l'&#201;cole &#233;l&#233;mentaire publique Jean-Marie Georgeault de Locmiqu&#233;lic et les r&#233;sidents de l'Ehpad Kerdurand &#224; Riantec ont assist&#233; &#224; une performance du groupe &#233;lectro rennais Roszalie.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;De cette rencontre est n&#233;e l'initiative &#171; Cr&#233;ation &#224; double voix &#187;, une aventure artistique interg&#233;n&#233;rationnelle. &#192; travers plusieurs ateliers d'&#233;criture et de composition assist&#233;e par ordinateur (MAO), les &#233;l&#232;ves et les r&#233;sidents ont d&#233;couvert l'univers de la musique &#233;lectronique et se sont pr&#234;t&#233;s au jeu de la cr&#233;ation musicale.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ensemble, ils ont imagin&#233; et compos&#233; &#171; L'&#233;cole des r&#234;ves &#187;, un morceau m&#234;lant paroles, souvenirs et sons &#233;lectroniques, tissant un lien unique entre deux g&#233;n&#233;rations &#224; travers la musique.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le groupe a pu d&#233;couvrir et partager le fruit de sa collaboration lors d'une restitution devant les classes de l'&#233;cole primaire, les parents, les r&#233;sidents et leurs familles, venus nombreux pour l'occasion.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ce projet a permis aux participants d'explorer de nouveaux horizons sonores, d'exp&#233;rimenter la composition musicale et de partager une exp&#233;rience humaine et artistique forte.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Avec leur univers singulier m&#234;lant &#233;lectro et sonorit&#233;s pop, les artistes de Roszalie ont accompagn&#233; chaque &#233;tape du processus, guidant les participants dans cette immersion musicale in&#233;dite.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_ps'&gt;&lt;p&gt;En partenariat avec l'&#201;cole &#233;l&#233;mentaire publique&lt;strong&gt; Jean-Marie Georgeault &lt;/strong&gt; de &lt;strong&gt;Locmiqu&#233;lic&lt;/strong&gt;, l'Ehpad &lt;strong&gt;Kerdurand&lt;/strong&gt; &#224; &lt;strong&gt;Riantec&lt;/strong&gt; et la mairie de Locmiqu&#233;lic (salle Artimon).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Un projet soutenu par le d&#233;partement du &lt;strong&gt;Morbihan&lt;/strong&gt;.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>	Sieste musicale : Toutouig la la</title>
		<link>https://www.hydrophone.fr/Sieste-musicale-Toutouig-la-la.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.hydrophone.fr/Sieste-musicale-Toutouig-la-la.html</guid>
		<dc:date>2025-03-24T10:40:47Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Bonjour</dc:creator>


		<dc:subject>Spectacle Jeunesse</dc:subject>
		<dc:subject>Action Culturelle</dc:subject>
		<dc:subject>Studio A - Face B</dc:subject>
		<dc:subject>Complet</dc:subject>

		<description>&lt;p&gt;Sieste musicale : Toutouig la la&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="https://www.hydrophone.fr/-Agenda-.html" rel="directory"&gt;Agenda&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.hydrophone.fr/+-Spectacle-Jeunesse-+.html" rel="tag"&gt;Spectacle Jeunesse&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.hydrophone.fr/+-Action-Culturelle-+.html" rel="tag"&gt;Action Culturelle&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.hydrophone.fr/+-Studio-A-Face-B-+.html" rel="tag"&gt;Studio A - Face B&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.hydrophone.fr/+-Complet-+.html" rel="tag"&gt;Complet&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.hydrophone.fr/local/cache-vignettes/L106xH150/arton498-5e80e.jpg?1745331899' class='spip_logo spip_logo_right' width='106' height='150' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Toutes les s&#233;ances sont compl&#232;tes&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Chapi Chapo et les petites musiques de pluie a imagin&#233; une sieste musicale pour les tout-petit&#183;es, qui prend place au creux d'un nid douillet baign&#233; de formes lumineuses projet&#233;es.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pendant pr&#232;s d'une demi-heure, les b&#233;b&#233;s et leurs parents, immerg&#233;s dans un environnement chaleureux, sont invit&#233;s &#224; se laisser bercer par une musique d&#233;licate et lunaire, compos&#233;e pour l'occasion avec de beaux et vieux jouets musicaux en provenance du monde entier.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Du nom d'une berceuse bien connue en Bretagne, Toutouig La La, se veut &#234;tre une bulle de douceur, un instant de communion entre le b&#233;b&#233; et ses parents, qui poss&#232;de &#233;galement la vertu, proprement magique, de suspendre le temps.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;R&#233;servation par mail &#224; mpoquerusse&lt;span class='mcrypt'&gt; &lt;/span&gt;hydrophone.fr&lt;br class='autobr' /&gt;
Produit par L'Armada Productions&lt;/p&gt;
&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; Attention : le spectacle se d&#233;roule bien FACE B de Hydrophone -&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_ps'&gt;&lt;p&gt;&#128205; Entr&#233;e :&lt;br class='autobr' /&gt;
1 Terre-Plein du Sous-Marin Flore, 56100 Lorient&lt;br class='autobr' /&gt;
Face B, dans le studio A&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#128652; Arr&#234;t : La Base - Cit&#233; de la Voile&lt;br class='autobr' /&gt;
Ligne T2 ou T5 / &lt;a href=&#034;https://www.izilo.bzh/&#034; class=&#034;spip_url spip_out auto&#034; rel=&#034;nofollow external&#034;&gt;https://www.izilo.bzh/&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Championne en ateliers d'&#233;criture &#224; Kerpape</title>
		<link>https://www.hydrophone.fr/Championne-en-ateliers-d-ecriture-a-Kerpape.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.hydrophone.fr/Championne-en-ateliers-d-ecriture-a-Kerpape.html</guid>
		<dc:date>2024-12-06T14:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Bonjour</dc:creator>


		<dc:subject>Action Culturelle</dc:subject>
		<dc:subject>Atelier</dc:subject>
		<dc:subject>Artiste en r&#233;sidence</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Championne en ateliers d'&#233;criture &#224; Kerpape &lt;br class='autobr' /&gt;
En r&#233;sidence &#224; l'Hydrophone de Lorient, la musicienne rennaise Championne (Mathilde Lejas) a men&#233; une s&#233;rie d'ateliers d'&#233;criture au centre de r&#233;&#233;ducation de Kerpape &#224; Pl&#339;meur. R&#233;sidents, familles et enfants ont particip&#233; &#224; six s&#233;ances m&#234;lant jeux d'&#233;criture, composition musicale et enregistrement. &lt;br class='autobr' /&gt;
Ce projet participatif a abouti &#224; la cr&#233;ation d'un morceau original, pr&#233;sent&#233; lors d'un concert de restitution le 5 d&#233;cembre 2024 au Club Loisirs. &#171; (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.hydrophone.fr/-Magazine-.html" rel="directory"&gt;Magazine&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.hydrophone.fr/+-Action-Culturelle-+.html" rel="tag"&gt;Action Culturelle&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.hydrophone.fr/+-Atelier-+.html" rel="tag"&gt;Atelier&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.hydrophone.fr/+-Artiste-en-residence-+.html" rel="tag"&gt;Artiste en r&#233;sidence&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.hydrophone.fr/local/cache-vignettes/L150xH85/design_sans_titre_11_-6e969.jpg?1753131828' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='85' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Championne en ateliers d'&#233;criture &#224; Kerpape&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En r&#233;sidence &#224; l'Hydrophone de Lorient, la musicienne rennaise Championne (Mathilde Lejas) a men&#233; une s&#233;rie d'ateliers d'&#233;criture au centre de r&#233;&#233;ducation de Kerpape &#224; Pl&#339;meur. R&#233;sidents, familles et enfants ont particip&#233; &#224; six s&#233;ances m&#234;lant jeux d'&#233;criture, composition musicale et enregistrement.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ce projet participatif a abouti &#224; la cr&#233;ation d'un morceau original, pr&#233;sent&#233; lors d'un concert de restitution le 5 d&#233;cembre 2024 au Club Loisirs. &#171; Vive la vie ! &#187;, a propos&#233; une participante pour en r&#233;sumer l'esprit.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Port&#233;e par un partenariat &#233;troit avec l'&#233;quipe de Kerpape, ce projet est soutenu par la r&#233;gion Bretagne dans le cadre du dispositif de production mutualis&#233;e.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Prochain rendez-vous avec Championne : le 18 d&#233;cembre &#224; l'Antipode &#224; Rennes.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_ps'&gt;&lt;p&gt;&#129309; En partenariat avec l'&#233;quipe de Kerpape&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Projet soutenu par la r&#233;gion Bretagne dans le cadre du dispositif de production mutualis&#233;e.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Initiation &#224; la musique &#233;lectronique pour les &#233;l&#232;ves du CAP S&#233;rigraphie</title>
		<link>https://www.hydrophone.fr/Initiation-a-la-musique-electronique-pour-les-eleves-du-CAP-Serigraphie.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.hydrophone.fr/Initiation-a-la-musique-electronique-pour-les-eleves-du-CAP-Serigraphie.html</guid>
		<dc:date>2024-02-01T13:58:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Bonjour</dc:creator>


		<dc:subject>Action Culturelle</dc:subject>
		<dc:subject>Atelier</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Initiation &#224; la musique &#233;lectronique pour les &#233;l&#232;ves du CAP S&#233;rigraphie &lt;br class='autobr' /&gt;
Au Lyc&#233;e Professionnel &#201;mile Zola de Hennebont, la semaine a &#233;t&#233; rythm&#233;e par une exp&#233;rience artistique singuli&#232;re. Les &#233;l&#232;ves du CAP S&#233;rigraphie ont en effet particip&#233; &#224; un atelier d'initiation &#224; la musique &#233;lectronique exp&#233;rimentale anim&#233; par Marion, alias M&#252;tterlein, artiste reconnue pour son univers sonore atypique et audacieux. &lt;br class='autobr' /&gt;
Ce projet original, m&#234;lant cr&#233;ation sonore et sensibilisation artistique, a permis aux (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.hydrophone.fr/-Magazine-.html" rel="directory"&gt;Magazine&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.hydrophone.fr/+-Action-Culturelle-+.html" rel="tag"&gt;Action Culturelle&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.hydrophone.fr/+-Atelier-+.html" rel="tag"&gt;Atelier&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.hydrophone.fr/local/cache-vignettes/L111xH150/design_sans_titre_10_-76f52.jpg?1753139639' class='spip_logo spip_logo_right' width='111' height='150' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Initiation &#224; la musique &#233;lectronique pour les &#233;l&#232;ves du CAP S&#233;rigraphie&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Au Lyc&#233;e Professionnel &#201;mile Zola de Hennebont, la semaine a &#233;t&#233; rythm&#233;e par une exp&#233;rience artistique singuli&#232;re. Les &#233;l&#232;ves du CAP S&#233;rigraphie ont en effet particip&#233; &#224; un atelier d'initiation &#224; la musique &#233;lectronique exp&#233;rimentale anim&#233; par Marion, alias M&#252;tterlein, artiste reconnue pour son univers sonore atypique et audacieux.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ce projet original, m&#234;lant cr&#233;ation sonore et sensibilisation artistique, a permis aux &#233;l&#232;ves de d&#233;couvrir de nouvelles formes d'expression, tout en stimulant leur cr&#233;ativit&#233;. Entre manipulations de sons, exp&#233;rimentations et &#233;changes avec l'artiste, chacun a pu s'approprier un langage musical souvent m&#233;connu.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'initiative s'inscrit dans le cadre du dispositif de production mutualis&#233;e, soutenu par la R&#233;gion Bretagne, qui encourage la rencontre entre les jeunes et les artistes, au croisement des disciplines.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Une belle fa&#231;on d'ouvrir les horizons culturels tout en valorisant la richesse des parcours professionnels en lyc&#233;e.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_ps'&gt;&lt;p&gt;&#127979; Lyc&#233;e Emile Zola (Hennebont)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#10145;&#65039; Un projet soutenu par la R&#233;gion Bretagne dans le cadre du dispositif de production mutualis&#279;e.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Force 7 : Mais o&#249; est Lo&#239;c le Corre ?</title>
		<link>https://www.hydrophone.fr/Fiction-sonore-Mais-ou-est-Loic-le-Corre.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.hydrophone.fr/Fiction-sonore-Mais-ou-est-Loic-le-Corre.html</guid>
		<dc:date>2023-08-14T15:21:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Marion</dc:creator>


		<dc:subject>Action Culturelle</dc:subject>
		<dc:subject>Atelier</dc:subject>

		<description>&lt;p&gt;Une cr&#233;ation avec Benjamin Dierstein, Clotaire 1er et une quinzaine d'apprenti.es sc&#233;naristes et com&#233;dien.nes.&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="https://www.hydrophone.fr/-Magazine-.html" rel="directory"&gt;Magazine&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.hydrophone.fr/+-Action-Culturelle-+.html" rel="tag"&gt;Action Culturelle&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.hydrophone.fr/+-Atelier-+.html" rel="tag"&gt;Atelier&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.hydrophone.fr/local/cache-vignettes/L150xH100/arton412-1607b.jpg?1746677327' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='100' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;En f&#233;vrier dernier, entre les murs des studios d'Hydrophone, nous avons vu na&#238;tre une fiction sonore avec les mots et les voix d'une quinzaine de sc&#233;naristes-com&#233;dien.nes amateur.es accompagn&#233;.es par la Sauvegarde 56.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Avec l'auteur Benjamin Dierstein et le musicien Clotaire 1er (Jean Fran&#231;ois Bruzac), l'histoire s'est &#233;crite, la bande son a &#233;t&#233; compos&#233;e. Une disparition, des proches, des t&#233;moins, le port de p&#234;che de Keroman, la mer, les bistrots, la vie quoi. &lt;br class='autobr' /&gt;
Une enqu&#234;te &#224; d&#233;couvrir et une &#233;nigme &#224; r&#233;soudre en direct avec les participant.es lors de la restitution du jeudi 25 mai et le lendemain sur les ondes de Radio Balises.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;Benjamin Dierstein aime les histoires tordues, les indiens, les cowboys, les morceaux punk de moins de 2 minutes, les murs d'enceintes, les discussions avin&#233;es, le tabac sec, l'accent breton, la montagne &#224; l'aube, et puis surtout les patates krign et le lard.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;hr class=&#034;spip&#034; /&gt;&lt;iframe width=&#034;100%&#034; height=&#034;220&#034; scrolling=&#034;no&#034; frameborder=&#034;no&#034; src=&#034;https://radiobalises.com/embed/53474&#034; type=&#034;playlist&#034;&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_ps'&gt;&lt;p&gt;En partenariat avec la Sauvegarde 56 (les CHRS Le Safran et Robelin, les Lits Halte&lt;br class='autobr' /&gt;
Soins Sant&#233; et l'Embarcad&#232;re) et Radio Balises.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>&#034;Lorient, voix de femmes&#034; avec Muga</title>
		<link>https://www.hydrophone.fr/Lorient-voix-de-femmes-avec-Muga.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.hydrophone.fr/Lorient-voix-de-femmes-avec-Muga.html</guid>
		<dc:date>2023-06-08T13:37:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Marion</dc:creator>


		<dc:subject>Action Culturelle</dc:subject>

		<description>&lt;p&gt;Rencontres, &#233;changes, t&#233;moignages et musiques pour la cr&#233;ation d'une pi&#232;ce sonore.&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="https://www.hydrophone.fr/-Magazine-.html" rel="directory"&gt;Magazine&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.hydrophone.fr/+-Action-Culturelle-+.html" rel="tag"&gt;Action Culturelle&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.hydrophone.fr/local/cache-vignettes/L150xH113/arton325-fe622.jpg?1746277262' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='113' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;En 2021, le groupe Muga et sa chanteuse Clara Diez M&#225;rquez, ont propos&#233; &#224; des groupes de femmes, de d&#233;couvrir les diff&#233;rents chants, percussions que l'on peut trouver dans la tradition asturienne &#224; travers une s&#233;rie de showcases dans les structures partenaires (MPT de Kerv&#233;nanec, CHRS Le Safan, CMS).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ces temps conviviaux ont permis de constituer un collectif avec des femmes du territoire. S'appuyant sur son parcours et ses th&#232;mes de pr&#233;dilections, le patrimoine vocal et le chant des femmes, Clara Diez Marquez collectera leur parole pour cr&#233;er une future pi&#232;ce musicale. Au sein de se collectif, la parole est libre et se partage, elle prend son temps et prendra corps en 2023.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le 24 juin 2022 , au Centre Social Albert Jacquard &#224; Lanester, un dernier showcase a &#233;t&#233; organis&#233; avant la collecte de paroles.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Enregistr&#233;e en mars 2023 &#224; Hydrophone, la pi&#232;ce sonore &#171; Lorient, voix de femmes &#187; est d&#233;sormais disponible &#224; l'&#233;coute, elle sera pr&#233;sent&#233;e au CHRS le SAFRAN le 11 mai et le 19 juin &#224; la MPT de Kerv&#233;nanec.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;hr class=&#034;spip&#034; /&gt;&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Muga&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;L'identit&#233; du patrimoine chant&#233; aux Asturies est forte comme la voix des femmes qui le portent. Il vit au travers d'un chant puissant, m&#234;me radical, si brut que m&#233;connu. Muga veut donner &#224; cette musique une nouvelle dimension artistique qui fuie le dogme de la tradition et s'attache aux perceptions propres de chaque musicien.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Muga est la parole d'une femme, d'une chanteuse musicienne lib&#233;r&#233;e des injonctions de jeu, de tradition et de repr&#233;sentions. Une femme qui chante son pays, sa condition, sa po&#233;sie, sa rudesse.&lt;/p&gt;
&lt;iframe style=&#034;border-radius:12px&#034; src=&#034;https://open.spotify.com/embed/artist/6hQpzbGaFm8Pv0oMZvfoCh?utm_source=generator&#034; width=&#034;100%&#034; height=&#034;80&#034; frameBorder=&#034;0&#034; allowfullscreen=&#034;&#034; allow=&#034;autoplay; clipboard-write; encrypted-media; fullscreen; picture-in-picture&#034;&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;iframe width=&#034;560&#034; height=&#034;315&#034; src=&#034;https://www.youtube.com/embed/YH8uo-C6hB4&#034; title=&#034;YouTube video player&#034; frameborder=&#034;0&#034; allow=&#034;accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture&#034; allowfullscreen&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_ps'&gt;&lt;p&gt;En partenariat avec la MPT Kerv&#233;nanec (Lorient), Centre Social Albert Jacquard (Lanester), le collectif &#034;Places des femmes&#034;, le CHRS Le Safran (Lorient) avec la Sauvegarde 56 et les CMS de Lorient.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Depuis janvier 2021, &lt;br class='autobr' /&gt;
Muga a :&lt;/p&gt;
&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; Fait 4 showcases dans les quartiers de Lorient et Lanester&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Fait 12 ateliers de lib&#233;ration de la parole&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Rencontr&#233; plus de 50 femmes&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;/div&gt;
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Cartes Postales Sonores</title>
		<link>https://www.hydrophone.fr/Cartes-Postales-Sonores.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.hydrophone.fr/Cartes-Postales-Sonores.html</guid>
		<dc:date>2023-06-08T09:55:52Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Marion</dc:creator>


		<dc:subject>Atelier</dc:subject>
		<dc:subject>Action Culturelle</dc:subject>

		<description>&lt;p&gt;Un projet de field recording cr&#233;&#233; avec Judgitzu avec des sons environnementaux et des musiques traditionnelles.&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="https://www.hydrophone.fr/-Magazine-.html" rel="directory"&gt;Magazine&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.hydrophone.fr/+-Atelier-+.html" rel="tag"&gt;Atelier&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.hydrophone.fr/+-Action-Culturelle-+.html" rel="tag"&gt;Action Culturelle&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.hydrophone.fr/local/cache-vignettes/L150xH113/arton420-d0539.jpg?1746677327' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='113' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Un projet de field recording (enregistrements de terrain) cr&#233;&#233; par Julien Hairon aka JUDGITZU avec des sons environnementaux et des musiques traditionnelles de populations locales et indig&#232;nes du monde entier. &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ce point d'&#233;coute est le r&#233;sultat d'un travail en collaboration avec un groupe de r&#233;fugi&#233;.es arriv&#233;.es r&#233;cemment sur le territoire, en partenariat avec la Mission Locale R&#233;seaux pour l'emploi Pays de Lorient.&lt;br class='autobr' /&gt;
Lors de quatre ateliers, ils ont d&#233;couvert la pratique de l'enregistrement et ont d&#233;velopp&#233; une sensibilit&#233; &#224; leur environnement sonore.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Cette collection est l'&#339;uvre de ces jeunes participant.es. Elle pr&#233;sente un &#233;chantillon de t&#233;moignages dans leurs langues natales, des chants et comptines ainsi que des signatures sonores du paysage lorientais : le quartier de la base ; le blockhaus Hydrophone, le parc de Bois du Ch&#226;teau&#8230;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_ps'&gt;&lt;p&gt;avec &lt;br class='autobr' /&gt;
Aman (Afghan) &lt;br class='autobr' /&gt;
Mariami (G&#233;orgienne)&lt;br class='autobr' /&gt;
Hamdullah (Afghan)&lt;br class='autobr' /&gt;
Isa khan (Afghan)&lt;br class='autobr' /&gt;
Nazar gull (Afghan)&lt;br class='autobr' /&gt;
Nilofar (Afghanne)&lt;br class='autobr' /&gt;
Shuaib (Afghan)&lt;br class='autobr' /&gt;
Negin (Afghanne)&lt;br class='autobr' /&gt;
Kefayatullah (Afghan)&lt;br class='autobr' /&gt;
Uranus (Afghanne)&lt;br class='autobr' /&gt;
Maryam (Afghanne)&lt;br class='autobr' /&gt;
Tamta (G&#233;orgienne)&lt;br class='autobr' /&gt;
Vianney (Ivoirien)&lt;br class='autobr' /&gt;
Salam (Palestinien)&lt;br class='autobr' /&gt;
Assetou (Ivoirienne)&lt;br class='autobr' /&gt;
Kyamil (Bulgare)&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Cr&#233;ation d'un conte musical avec Bring's</title>
		<link>https://www.hydrophone.fr/Creation-d-un-conte-musical-avec-Bring-s.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.hydrophone.fr/Creation-d-un-conte-musical-avec-Bring-s.html</guid>
		<dc:date>2023-04-28T10:11:14Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Marion</dc:creator>


		<dc:subject>Atelier</dc:subject>
		<dc:subject>Action Culturelle</dc:subject>

		<description>&lt;p&gt;Bring's et les &#233;l&#232;ves de l'&#233;cole Paul Emile Victor de Riantec ont cr&#233;&#233; un conte musical autour de l'arbre Biloba.&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="https://www.hydrophone.fr/-Magazine-.html" rel="directory"&gt;Magazine&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.hydrophone.fr/+-Atelier-+.html" rel="tag"&gt;Atelier&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.hydrophone.fr/+-Action-Culturelle-+.html" rel="tag"&gt;Action Culturelle&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.hydrophone.fr/local/cache-vignettes/L150xH96/arton416-3c0b7.jpg?1746677327' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='96' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&#192; la suite d'une repr&#233;sentation du spectacle musical &lt;i&gt;Robinson et samedi soir&lt;/i&gt; au Trio&#8230;S, dans le cadre du festival Les Indisciplin&#233;es en novembre 2022, les &#233;l&#232;ves de CM1/CM2 et ULIS de l'&#201;cole Paul &#201;mile Victor de Riantec ont rencontr&#233; l'artiste et musicien, Sylvain LE HOUEDEC, alias Bring's.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;C'est &#224; l'occasion de cette rencontre qu'est n&#233; le projet d'une cr&#233;ation d'un conte sonore. Depuis d&#233;cembre 2022, &lt;strong&gt;Sylvain et les &#233;l&#232;ves de la classe travaillent sur la narration et la composition d'un conte qui retracerait l'aventure de Biloba, un arbre faisant parti de la famille des Ginkgos&lt;/strong&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les CM1/CM2 et ULIS ont d&#233;cid&#233; de parler du Ginkgo Biloba puisque c'est un arbre qu'ils ont d&#233;couvert lors d'une sortie scolaire, sur la colline du Faou&#235;dic &#224; Lorient, et qui les a marqu&#233;s. &lt;br class='autobr' /&gt;
Mais qu'a-t-il de si particulier ? Le Biloba est un arbre qui renait de ses cendres, c'est l'un des seuls arbres qui a surv&#233;cu &#224; Hiroshima. &lt;br class='autobr' /&gt;
&#192; partir de Biloba, &lt;strong&gt;les &#233;l&#232;ves ont voulu raconter son histoire et se sont empar&#233;s de celle-ci pour d&#233;fendre un sujet actuel : l'&#233;cologie et l'importance de conserver la biodiversit&#233; qui nous entoure. &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Cette cr&#233;ation a permis aux &#233;l&#232;ves de s'essayer &#224; la chor&#233;graphie, &#224; la mise en sc&#232;ne et &#224; la composition, de travailler l'oralit&#233;, la prise de parole et l'esprit d'&#233;quipe.&lt;/p&gt;
&lt;hr class=&#034;spip&#034; /&gt;
&lt;p&gt;Artiste professionnel depuis de nombreuses ann&#233;es, Sylvain Le Houedec a d&#233;velopp&#233; une expertise dans plusieurs domaines li&#233;s &#224; l'expression musicale, passant aussi bien de la composition, au coaching, ou &#224; l'accompagnement artistique.&lt;br class='autobr' /&gt;
Il officie notamment dans deux projets musicaux : Bring's (chanson urbaine groove) et Soul B&#233;ton (spectacle musical funky - jeune public &#224; partir de 5 ans).&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_ps'&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; 14 nov 2022 : Rencontre entre les &#233;l&#232;ves et Bring's&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; Ateliers de cr&#233;ation chaque semaine de d&#233;cembre 2022 &#224; avril 2023.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; 6 avril : Deux repr&#233;sentations &#224; la salle audiovisuelle de Riantec (devant les familles et les autres &#233;l&#232;ves de l'&#233;cole)&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; 7 avril : Repr&#233;sentation &#224; l'EHPAD Kerdurand &#224; Riantec&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;/div&gt;
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Workshop avec Temp&#234;te</title>
		<link>https://www.hydrophone.fr/Workshop-avec-Tempete.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.hydrophone.fr/Workshop-avec-Tempete.html</guid>
		<dc:date>2023-01-10T15:08:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Marion</dc:creator>


		<dc:subject>Atelier</dc:subject>
		<dc:subject>Action Culturelle</dc:subject>

		<description>&lt;p&gt;Les 2 et 3 d&#233;cembre 2022, huit jeunes amateur.rices se sont essay&#233;.es collectivement &#224; la cr&#233;ation d'un morceau de musique &#233;lectronique.&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="https://www.hydrophone.fr/-Magazine-.html" rel="directory"&gt;Magazine&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.hydrophone.fr/+-Atelier-+.html" rel="tag"&gt;Atelier&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.hydrophone.fr/+-Action-Culturelle-+.html" rel="tag"&gt;Action Culturelle&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.hydrophone.fr/local/cache-vignettes/L150xH100/arton406-fca4f.jpg?1746451584' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='100' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Les 2 et 3 d&#233;cembre 2022, huit jeunes amateur.rices se sont essay&#233;.es collectivement &#224; la cr&#233;ation d'un morceau de musique &#233;lectronique.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le collectif &#233;tait accompagn&#233; par Sarah Petit pour le chant, l'&#233;criture et la composition et par Vincent Malassis pour la production et le mixage du morceau.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Une des participantes, Thallia Privat, a film&#233; en partie ce workshop avec le souhait de r&#233;aliser un aftermovie de ces 2 journ&#233;es de cr&#233;ation.&lt;br class='autobr' /&gt;
La bande son choisie est le morceau cr&#233;&#233; collectivement.&lt;/p&gt;
&lt;iframe width=&#034;1280&#034; height=&#034;720&#034; src=&#034;https://www.youtube.com/embed/79xOPraiJVk&#034; title=&#034;CO&#207;NCIDENCE DES SENS - Ateliers avec Temp&#234;te&#034; frameborder=&#034;0&#034; allow=&#034;accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share&#034; allowfullscreen&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;hr class=&#034;spip&#034; /&gt;
&lt;p&gt;TEMP&#202;TES est un duo de musique &#233;lectronique organique compos&#233; de synth&#233;s, sampler et voix, bas&#233; &#224; Brest.&lt;br class='autobr' /&gt;
En attendant leur premier vinyle &#233;ponyme, il livre une pop exp&#233;rimentale intimiste puis&#233;e dans le hip-hop et la musique &#233;lectronique des ann&#233;es 90-2000.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_ps'&gt;&lt;p&gt;Workshop avec Temp&#234;te.&lt;br class='autobr' /&gt;
Les 2 et 3 d&#233;cembre 2022 &#224; Hydrophone.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>&#034;En route pour le monde&#034; avec DJ MjNoon</title>
		<link>https://www.hydrophone.fr/En-route-pour-le-monde-avec-DJ-MjNoon.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.hydrophone.fr/En-route-pour-le-monde-avec-DJ-MjNoon.html</guid>
		<dc:date>2022-12-22T09:35:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Marion</dc:creator>


		<dc:subject>Atelier</dc:subject>
		<dc:subject>Action Culturelle</dc:subject>
		<dc:subject>Studios</dc:subject>

		<description>&lt;p&gt;O&#249; comment cr&#233;er une playlist musicale internationale et ... voyager !&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="https://www.hydrophone.fr/-Magazine-.html" rel="directory"&gt;Magazine&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.hydrophone.fr/+-Atelier-+.html" rel="tag"&gt;Atelier&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.hydrophone.fr/+-Action-Culturelle-+.html" rel="tag"&gt;Action Culturelle&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.hydrophone.fr/+-Studios-12-+.html" rel="tag"&gt;Studios&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.hydrophone.fr/local/cache-vignettes/L150xH100/arton392-adeeb.jpg?1745581855' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='100' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Dans le cadre du festival &#171; En route pour le monde &#187; se d&#233;roulant du 22 au 26 novembre 2022, organis&#233; par la Ville de Lorient, le bureau informations jeunesse ainsi que la mission locale avec le dispositif Melting Breizh, l'artiste rennais DJ MjNoon et les participants nous ont fait voyager &#224; travers une playlist musicale internationale.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Parmi eux, plusieurs jeunes r&#233;fugi&#233;s du dispositif Melting Breizh de la mission locale, ainsi que des services europ&#233;ens du BIJ Lorient, qui ont pu s'initier &#224; l'art du Djing dans les studios d'Hydrophone. &lt;br class='autobr' /&gt;
Durant le premier atelier, chaque participant est venu avec une musique appartenant &#224; leur nationalit&#233; afin d'&#233;changer avec nous sur le choix de la musique et l'intime lien entre celle-ci et leur parcours. Ils nous ont alors embarqu&#233; avec eux en Egypte, Colombie, Afghanistan, Venezuela, Centrafrique, Cameroun, Maroc.. Et quel voyage ! Chacun a pu nourrir individuellement ce projet par le biais de leur histoire.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Dj MjNoon a accompagn&#233; les participants dans la cr&#233;ation d'une playlist &#224; travers une initiation sur les techniques de Djing (transitions, maitriser les uplifters et downlifters, etc). Cette transmission de passion par l'artiste aupr&#232;s des jeunes a cr&#233;e un r&#233;el &#233;change artistique et culturel.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La restitution de ces ateliers a eu lieu dans la salle d'honneur de la mairie de Lorient, durant la cl&#244;ture du festival &#034;En route pour le monde&#034;. Les jeunes ont pu partager aupr&#232;s d'un public, diff&#233;rentes esth&#233;tiques musicales &#224; travers un dj set. Un moyen pour eux de pouvoir &#233;galement pr&#233;senter leur nouveau talent de Dj !&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le public a pu suivre la playlist gr&#226;ce a une map monde retra&#231;ant les pays d'origines des morceaux et leur signification gr&#226;ce aux dessins r&#233;alis&#233;s par les participants. &lt;br class='autobr' /&gt;
Cet &#233;change interculturel prouve, une fois de plus, que la musique fait tomber toutes les fronti&#232;res et qu'elle rassemble.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Face &#224; l'engouement et l'investissement de ces jeunes, il n'y a nul doute que cette aventure se poursuive dans les murs d'Hydrophone&#8230;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_ps'&gt;&lt;p&gt;Festival &#171; En route pour le monde &#187; - du 22 au 26 novembre 2022.&lt;br class='autobr' /&gt;
Organis&#233; par la Ville de Lorient, le BIJ (bureau informations jeunesse)&lt;br class='autobr' /&gt;
et la Mission Locale avec le dispositif Melting Breizh.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		</content:encoded>


		

	</item>



</channel>

</rss>
